Vós, Ninfas da gangética espessura,
Cantai suavemente, em voz sonora,
Um grande capitão que a roxa Aurora
Dos filhos defendeu da Noite escura.

Ajuntou-se a caterva negra e dura,
Que na Aurea Quersoneso afouta mora,
Pera lançar do caro ninho fora
Aqueles que mais podem que a Ventura.

Mas um forte Leão, com pouca gente,
A multidão tão fera como néscia,
Destruindo, castiga e torna fraca.

Ó Ninfas! cantai, pois, que claramente
Mais do que Leónidas fez em Grécia,
O nobre Leonis fez em Malaca!